Pasífae. Catàleg de la Biblioteca

[Carta de l'epistolari de Víctor Balaguer]

Author: Abellà i Raldiris, FrancescMaterial type: TextTextPublisher: Yokohama / 03/07/1896Addressee: Balaguer, Víctor, 1824-1901, destinatariSubject(s): Puig i Ferrer, Josep | Toda i Güell, Eduard | Gaspar, Enrique | España, Carlos de | Sotolongo, Pedro | López i Bru, Claudi | Puig i Rafecas, Enric | familiar i/o personal | Balaguer, Víctor- biografia | política exterior- Ultramar- JapóOnline resources: | | | | Summary: És allí el fill de Puig i Rafecas a aqui assessora en la seva feina a la Transatlàntica. Amb una carta molt llarga, repassa, amb exemples concrets, les conseqüències de la signatura de determinats acords comercials amb el Japó perquè poden perjudicar greument l'economia espanyola i especialment la catalana. | Resposta duríssima a VB per l'abandonament en què l'ha sotmès just quan més el necessitava. Li retreu que quan les coses anaven bé es comportava com un amic, però ara, quan més el necessitava se n'ha desentès. Lamenta i culpa als partits de la situació bèl·lica perquè no han sabut gestionar correctament una crisi. Acusa d'actuar com auntèncs filibusters als polítics de Madrid perquè només es dediquen a buscar beneficis propis, de buscar «patentes de Caciquismo y de Tupinaires». Assegura que aquesta corrupció a l'administració és la causa de tot «y será la causa de que las perdamos en épocas no lejanas. ¿Como podemos pretender el darles un buen Gobierno, y buena Administración, si ambos nos faltan en la Madre Pátria?» Li recorda que ja li ha enviat en diferents ocasions la seva opinió sobre aquests desastres. Li retreu que després d'haver-lo ajudat per al millorament de la BMB i li exposa la seva evolució vital que ha estat sempre inspirada en la persona de VB. Explica detalls de préstecs personals a cònsuls i embaixadors i males gestions als consulats, amb Eduard Toda com a protagonista de qui relaciona les ddiferents accions per protegir-lo: préstecs, pagaments d'intèrprets, despeses de la casa... de qui diu que la seva conducta a la Xina no va ser gens correcta per la qual cosa va acabar retirant-li l'amistat. La carta acaba lamentant que VB hagi de llegir aquesta carta que pronostica serà l'última que rebrà.Summary: És allí el fill de Puig i Rafecas a aqui assessora en la seva feina a la Transatlàntica. Amb una carta molt llarga, repassa, amb exemples concrets, les conseqüències de la signatura de determinats acords comercials amb el Japó perquè poden perjudicar greument l'economia espanyola i especialment la catalana. | Resposta duríssima a VB per l'abandonament en què l'ha sotmès just quan més el necessitava. Li retreu que quan les coses anaven bé es comportava com un amic, però ara, quan més el necessitava se n'ha desentès. Lamenta i culpa als partits de la situació bèl·lica perquè no han sabut gestionar correctament una crisi. Acusa d'actuar com auntèncs filibusters als polítics de Madrid perquè només es dediquen a buscar beneficis propis, de buscar «patentes de Caciquismo y de Tupinaires». Assegura que aquesta corrupció a l'administració és la causa de tot «y será la causa de que las perdamos en épocas no lejanas. ¿Como podemos pretender el darles un buen Gobierno, y buena Administración, si ambos nos faltan en la Madre Pátria?» Li recorda que ja li ha enviat en diferents ocasions la seva opinió sobre aquests desastres. Li retreu que després d'haver-lo ajudat per al millorament de la BMB i li exposa la seva evolució vital que ha estat sempre inspirada en la persona de VB. Explica detalls de préstecs personals a cònsuls i embaixadors i males gestions als consulats, amb Eduard Toda com a protagonista de qui relaciona les ddiferents accions per protegir-lo: préstecs, pagaments d'intèrprets, despeses de la casa... de qui diu que la seva conducta a la Xina no va ser gens correcta per la qual cosa va acabar retirant-li l'amistat. La carta acaba lamentant que VB hagi de llegir aquesta carta que pronostica serà l'última que rebrà.
List(s) this item appears in: Toda/Xina
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode
Manuscrit Biblioteca Museu Victor Balaguer
EVB 9600358 Available 147546

There are no comments on this title.

to post a comment.

© BIBLIOTECA MUSEU VÍCTOR BALAGUER TOTS ELS DRETS RESERVATS

Av. Narcís Monturiol, 2

08800 Vilanova i la Geltrú

biblioteca@victorbalaguer.cat

Telèfon 93 815 42 02