[Carta de l'epistolari de Víctor Balaguer]
Material type:
TextPublisher: Manila / 30/03/1872Addressee: Balaguer, Víctor, 1824-1901, destinatariSubject(s): Jimenez | política exterior- Ultramar- FilipinesSummary: Qüestiona el benefici econòmic que pot representar un impost com el que es posa als indis i en canvi ho veu com un element negatiu especialment perquè considera que l'indi és gandul i prefereix inventar-se qualsevol cosa o fins i tot no treballar abans que pagar un impost. No creu, malgrat tot, que se'n hagi de prescindir que és l'únic de que es disposa per invertir en infraestructures. Li demana que estudii el tema. Ell proposa un canvi. Un altre aspecte que cal reformar és la justicia especialment en la qüestió organitzativa dels tribunals. El principal problema és que els funcionaris i jutges no saben cap de les llengües de les illes i han de refiar-se del que interpreten els escribents que «son tambien hijos del país». Diu que són rics malgrat que no cobren cap sou. No es pot instruir correctament cap causa judicial en aquestes condicions. Posa nombrosos exemples d'irregularitats causades per aquesta qüestió. A aquest desgavell s'afegeix el fet que només hi ha quatre jutges per 500.000 habitants que té la provincia de Manila i que, a més es celebren moltes festivitats. Creu que el poder judicial és el fomanent de qualsevol dominació colonial. En properes cartes li parlarà d'altres coses; ara espera que no es formin companyies de voluntaris a l'estil de les de Cuba. No ho creu convenient. L'esperona a defensar la constitució de 69 i la dinastia dels Savoia.Summary: Qüestiona el benefici econòmic que pot representar un impost com el que es posa als indis i en canvi ho veu com un element negatiu especialment perquè considera que l'indi és gandul i prefereix inventar-se qualsevol cosa o fins i tot no treballar abans que pagar un impost. No creu, malgrat tot, que se'n hagi de prescindir que és l'únic de que es disposa per invertir en infraestructures. Li demana que estudii el tema. Ell proposa un canvi. Un altre aspecte que cal reformar és la justicia especialment en la qüestió organitzativa dels tribunals. El principal problema és que els funcionaris i jutges no saben cap de les llengües de les illes i han de refiar-se del que interpreten els escribents que «son tambien hijos del país». Diu que són rics malgrat que no cobren cap sou. No es pot instruir correctament cap causa judicial en aquestes condicions. Posa nombrosos exemples d'irregularitats causades per aquesta qüestió. A aquest desgavell s'afegeix el fet que només hi ha quatre jutges per 500.000 habitants que té la provincia de Manila i que, a més es celebren moltes festivitats. Creu que el poder judicial és el fomanent de qualsevol dominació colonial. En properes cartes li parlarà d'altres coses; ara espera que no es formin companyies de voluntaris a l'estil de les de Cuba. No ho creu convenient. L'esperona a defensar la constitució de 69 i la dinastia dels Savoia.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manuscrit | Biblioteca Museu Victor Balaguer | EVB | 7200829 | Available | 119938 |
There are no comments on this title.